学表达

【环球时报综合报道】“英国威尔士王妃凯特与国王查尔斯三世在9日和10日都出席了公开活动”。据英国《独立报》11日报道，这是凯特自今年年初宣布患癌症以来首度连续两天出席王室活动，被视作“重返白金汉宫的里程碑”。

美联社报道称，11月10日的“阵亡将士纪念日”是英国的标志性活动，以纪念1918年“十一月十一日十一时”签署的结束第一次世界大战的停战协定。今年，国王带领王室高级成员、政界领袖和英联邦国家特使等向纪念碑敬献罂粟花圈。按照惯例，凯特站在附近的外交、联邦和发展办公室的阳台上观看，通常也会站在那的卡米拉王后此次因“季节性胸部感染”未能出席。英国《镜报》报道称，今年陪凯特一起出现在阳台上的是爱丁堡公爵夫人索菲。

据《独立报》报道，凯特身穿黑色带肩章的军装风格外套并佩有3朵红色罂粟花，头发盘成发髻并佩戴网状帽，脖子上饰有黑色天鹅绒蝴蝶结。英国广播公司（BBC）报道称，威尔士王妃在接受癌症治疗后正逐渐恢复王室职责，出席在伦敦纪念碑举行的纪念仪式，《每日快报》称这是“坚韧不拔的体现”，《太阳报》的标题是“凯特向英雄致敬”，《每日邮报》称凯特决心参加纪念活动表明“王室对纪念阵亡将士的重视”。

今年2月，查尔斯三世被诊断出患有癌症，几周后，凯特也宣布患癌。目前，国王状态良好，最近还进行了多个访问。凯特患癌后也于6月份首次公开露面，并慢慢恢复公共职责。威廉王子近日接受采访时表示：“癌症恐慌给王室带来压力，但我为我的妻子和父亲感到骄傲，因为他们克服了许多困难。”（张晴）